consultas@lmsdashboards.com

+54 91132680733

📘 Glosario de términos de Moodle (versión 4.5.7 ICARO)

Este glosario reúne los conceptos fundamentales que aparecen en la plataforma ICARO (basada en Moodle 4.5.7), tanto para usuarios como para administradores y tutores.

🔹 A

  • Actividad
    Elemento interactivo dentro de un curso. Puede ser una tarea, cuestionario, foro, chat, encuesta, H5P, lección, entre otros.
    Los estudiantes participan activamente en ellas y, en muchos casos, generan calificación o progreso.
  • Administrador
    Usuario con permisos completos sobre toda la plataforma. Puede configurar cursos, usuarios, temas visuales, reportes y ajustes globales del sistema.
  • Anuncio del curso
    Foro especial de cada curso donde los docentes pueden publicar comunicados visibles para todos los participantes.
  • Área personal / Dashboard
    Página personalizada que muestra el resumen de cursos, progreso, anuncios, próximos eventos y accesos rápidos.
  • Archivo o recurso
    Material que el profesor sube al curso para que los alumnos consulten: PDF, video, documento, presentación, etc.

🔹 B

  • Backup (Respaldo)
    Copia de seguridad de un curso o del sitio completo. Incluye contenidos, usuarios, calificaciones y configuraciones.
  • Bloque
    Elemento lateral o adicional dentro de las páginas de Moodle que muestra información o funciones (por ejemplo, Progreso del curso, Calendario, Usuarios en línea, Reportes).
  • Banner o Portada (Frontpage)
    Página principal del sitio, visible antes de iniciar sesión. Puede mostrar categorías, cursos destacados, enlaces o bloques personalizados.

🔹 C

  • Calificaciones
    Sistema que recopila y organiza los resultados de las actividades calificables.
    Puede configurarse por ponderaciones, escalas o calificaciones numéricas.
  • Calendario
    Herramienta que muestra eventos del sitio, de cursos o personales (por ejemplo, fechas de entrega o clases en vivo).
  • Categoría
    Agrupación de cursos con una temática o departamento en común.
    Ejemplo: Diplomaturas, Formación General, Cursos Técnicos.
  • Certificado
    Documento emitido automáticamente al cumplir los criterios de finalización de un curso o programa.
  • Configuraciones del sitio
    Sección de administración donde se definen opciones generales: idioma, correo, seguridad, apariencia, plugins, etc.
  • Contenido H5P
    Elemento interactivo que permite incluir cuestionarios, videos con preguntas, presentaciones, juegos o infografías dinámicas.
  • Curso
    Espacio de aprendizaje donde los usuarios acceden a materiales, actividades, foros y evaluaciones.
    Es la unidad central de Moodle.

🔹 D

  • Diplomatura / Programa
    Conjunto estructurado de varios cursos (por ejemplo: Diplomatura en Programación con Python) que se completan para obtener un certificado general.
  • Docente / Profesor
    Usuario con permisos para editar cursos, agregar actividades, calificar y comunicarse con los estudiantes.
  • Dashboard (Página de inicio personalizada)
    Vista principal que resume los cursos en los que participa el usuario, su avance, notificaciones y próximos eventos.

🔹 E

  • Etiqueta (Label)
    Elemento dentro del curso que permite insertar texto, imágenes o videos directamente en la página del curso.
  • Evento
    Registro en el calendario o sistema de Moodle que indica fechas importantes (inicio, entrega, sesión virtual, etc.).
  • Enrolamiento / Matriculación
    Proceso por el cual un usuario obtiene acceso a un curso.
    Puede hacerse de forma manual, automática, masiva o mediante integración externa (como WooCommerce o CSV).
  • Evaluación
    Proceso que permite medir el aprendizaje mediante tareas, cuestionarios o actividades calificadas.

🔹 F

  • Finalización de actividad / curso
    Criterios que determinan cuándo una actividad o curso se considera completado (por ejemplo, calificación mínima o visualización del contenido).
  • Foro
    Espacio de comunicación asincrónica donde los usuarios publican mensajes y responden a otros.
  • Frontpage
    Página principal del campus antes del login. Puede contener banners, accesos, cursos destacados o widgets informativos.

🔹 G

  • Gestión de cursos
    Sección del administrador donde puede crear, editar, duplicar o eliminar cursos y categorías.
  • Grupos y Agrupamientos
    Forma de dividir usuarios dentro de un mismo curso (por ejemplo, por cohorte, empresa o turno).

🔹 H

  • Herramientas de comunicación
    Incluyen mensajes privados, foros, anuncios y retroalimentación en actividades.
  • Home del sitio / Página principal
    Vista general del campus antes de iniciar sesión. Muestra accesos a cursos o información institucional.

🔹 I

  • Idioma / Cadenas de idioma
    Textos que aparecen en la interfaz de Moodle (botones, menús, etiquetas).
    Pueden modificarse desde Administración del sitio → Idioma → Personalización del idioma.
  • Informe / Reporte
    Sección que muestra estadísticas o datos del sitio (usuarios activos, finalizaciones, accesos, calificaciones, etc.).
    En ICARO, se encuentran en el menú “Reportes”.
  • Insignias (Badges)
    Reconocimientos visuales que se otorgan al completar determinadas acciones o logros.

🔹 L

  • Login (Inicio de sesión)
    Pantalla donde los usuarios acceden al campus. Puede personalizarse el fondo, logo y mensaje.
  • Logs / Registros
    Historial detallado de acciones realizadas por los usuarios: accesos, envíos, calificaciones, etc.

🔹 M

  • Matriculación masiva
    Carga de usuarios o inscripciones a cursos a través de archivos CSV o integraciones automáticas.
  • Mesa de ayuda / Soporte
    Espacio donde los usuarios pueden abrir tickets o enviar consultas al equipo técnico o administrativo.
  • Módulo
    Componente instalable que agrega nuevas funcionalidades (por ejemplo, tipos de actividad o reportes personalizados).

🔹 N

  • Notificaciones
    Alertas automáticas sobre eventos del sitio: nuevas tareas, calificaciones, mensajes o recordatorios.
  • Navegación lateral
    Menú vertical desde donde los usuarios acceden a sus cursos, página principal, calendario y configuraciones.

🔹 P

  • Página (Recurso)
    Contenido estático con texto, imágenes, videos o enlaces, creado dentro de un curso.
  • Participantes
    Lista de todos los usuarios matriculados en un curso, junto con sus roles y estados.
  • Permisos
    Reglas que determinan qué acciones puede realizar cada rol o usuario dentro de un contexto (curso, actividad o sistema).
  • Plugins
    Extensiones que amplían las funcionalidades de Moodle (reportes, certificados, temas, integraciones, etc.).
  • Progreso del curso
    Indicador visual del avance del estudiante en las actividades del curso.

🔹 R

  • Recurso
    Material informativo que no requiere interacción (por ejemplo, PDF, enlace o video).
  • Reportes configurables
    Herramienta que permite crear y exportar reportes personalizados de usuarios, cursos o actividades.
  • Rol
    Conjunto de permisos asignado a un usuario. Los más comunes son: Administrador, Gestor, Profesor, Estudiante y Visitante.

🔹 S

  • Sección
    División dentro de un curso donde se agrupan actividades o recursos (por temas, semanas, unidades, etc.).
  • Seguridad
    Conjunto de configuraciones que controlan contraseñas, accesos, permisos y políticas del sitio.
  • Suspender usuario
    Acción que impide temporalmente que un usuario acceda al campus sin eliminar su cuenta.
  • Sitio
    Toda la instalación de Moodle (en este caso, https://icaro.org.ar/campus/).

🔹 T

  • Tema (Theme)
    Plantilla visual que define los colores, fuentes, estilos y distribución del campus.
  • Tarea (Assignment)
    Actividad en la que los estudiantes envían archivos o texto para ser calificados por el docente.
  • Turnitin / Plagio
    Integraciones o herramientas para verificar la originalidad de los trabajos enviados.

🔹 U

  • Usuario
    Persona registrada en el sistema con un rol determinado (administrador, docente, estudiante, etc.).
  • Usuario eliminado
    Cuenta desactivada que ya no puede acceder, pero sus datos pueden conservarse en reportes o respaldos.

🔹 V

  • Vista del curso
    Forma en que se presenta el contenido de un curso (por temas, pestañas, semanas, etc.).
  • Visibilidad del curso
    Estado que determina si un curso es accesible para los usuarios o permanece oculto.

🔹 Z

  • Zona de administración
    Panel donde los administradores gestionan usuarios, cursos, certificados, reportes, temas, idiomas y plugins.